星期一 Mon. | 星期二 Tue. | 星期三 Wed. | 星期四 Thu. | 星期五 Fri. | |
早点Morning Snack:
| 牛奶 Milk 烧麦 | 牛奶 Milk 蒸紫薯 Steamed purple sweet potato | 牛奶 Milk 五香干 Spiced Tofu Squares | 牛奶 Milk 轻乳蛋糕 White cake | 牛奶 Milk 鹌鹑蛋 Quail eggs |
午餐Lunch
| 莲藕鳝丝 Lotus Root and eel 番茄炒蛋 Fried eggs and tomato 甜椒土豆丝 Sweet pepper and potato | 土豆炖牛肉 Braised beef and potatoes 洋葱青豆炒肉丝 Shredded pork with onion and green beans 胡萝卜茭白 | 芝士焗虾 Cheese baked prawns 云南小瓜炒肉 Yunnan melon 耗油生菜 Lettuce with oyster sauce | 私房红烧肉 Red cooked pork 香菇鸡丁 Chicken and vegetables 胡萝卜西兰花 Carrots and broccoli | 柠檬三文鱼 Salmon with lemon 茄子豆角炒肉糜 Fried pork with eggplant 丝瓜毛豆 Wax gourd and peas |
汤Soup:
| 山药红枣乌鸡汤 Chinese yam with red dates and chicken soup | 老鸭冬瓜薏米汤 Duck, winter melon, and barley soup | 山药木耳牛尾汤 Yam, black fungus, and ox tail soup | 玉米排骨汤 Corn and sparerib soup | 菌菇乳鸽汤 Mushroom and pigeon soup |
午点Afternoon snack:
| 蛋挞 Egg tart | 赤豆粥 Red bean congee | 布朗尼切片 养乐多 Brownie slice Yakult drink | 三鲜馄饨 Dumplings | 一口粽 Zongzi |
水果: Fruit:
| 樱桃 Cherries | 火龙果 Dragonfruit | 香蕉 Banana | 哈密瓜 Honeydew Melon
| 西瓜 Watermelon |
特殊膳食 special diet
| 牛奶忌口替换物橙汁 Milk to be replaced with orange juice 营养不良加餐:肉圆 Undernourished: Meatball 鳝丝过敏替代菜红烧狮子头 Allergy: substitute eel with braised pork ball 蛋挞过敏替代菜豆沙包 Substitute egg tart with red bean roll | 牛奶忌口替换物橙汁 Milk to be replaced with orange juice 猪肉忌口替代菜煎蛋 Pork to be replaced with fried egg 肥胖儿替换菜清炒牛肉 Beef can be replaced with fried vegetables | 牛奶忌口替换物橙汁 Milk to be replaced with orange juice 虾过敏替代菜甜椒牛柳 Shrimp can be replaced with sweet pepper beef filet 布朗尼切片过敏替代菜馒头 Allergy to brownie slice: can be replaced with steamed bread | 牛奶忌口替换物橙汁 Milk to be replaced with orange juice 蛋糕过敏替代菜豆沙包 Allergy to cake: can be replaced with red bean roll 香菇过敏替代菜不放香菇 Black fungus allergy: can be replaced with mushroom 猪肉过敏替代菜牛肉沫 Pork allergy: replace with beef | 牛奶忌口替换物橙汁 Milk to be replaced with orange juice 三文鱼过敏替代菜鸡翅 Salmon allergy: replace with chicken wings 猪肉忌口替代菜炖蛋 Pork can be replaced with egg |